Fiske efter jobbet / Fishing after work

120516
Stannade till och fiskade lite efter jobbet. Blev en kort stund då det var ostadigt väder och regn. Men fick lite småfisk och en torsk över 500gr samt en berggylta på 675gr. Gyltan gjorde så att jag lade mig etta på vår interna tävlingslista.
-------------------------------------------------------------------------
Stopped and fished a bit after work. Became a moment when it was unstable weather and rain. But got some small fish and cod over 500gr and a ballan wrasse on 675gr. Wrasse did so I made ​​it my number one on our internal contest list.

Lite fiske idag också / A little fishing today as well

120513
Ännu en blåsig dag men solen lyste så lite fisk borde man ju få. Blev mest smått men fick en vacker Blågylta och en Berggylta på 0,6kg.
--------------------------------------------------------------------
Even on a windy day but the sun shone a little fish should be the gain. Were most small but had a beautiful Cuckoo wrasse and a Ballan wrasse of 0.6 kg.

Första Blågylta / First Cuckoo wrasse

120512
Ganska blåsig dag jobbigt att fiska svårt att känna rycken i linan. Fick tre mindre Berggyltor och årets första Blågylta. Totalt 6 olika arter blev det denna gång. Inget speciellt stort men det är roligt att man börjat få Gylta som är det roligaste fisket.
-----------------------------------------------------------------------
Quite a windy day a hassle to fish hard to feel the pressures of the rope. Got three small Ballan Wrasse and the first Cuckoo wrasse. A total of 6 different species, it was this time. Nothing particularly great but it's funny that you started to get wrasse which is the most enjoyable fishing.

Ett roligt fiske / A fun fishing

120508
Idag var det en riktigt rolig fiske dag. Jag och Freddan skulle ut och fiska plattfisk Freddan hade med en vän han skulle omvandla till saltvattensfiskare. Vi startade fisket på en säker plats men det gav bara rötsimpor och en plattfisk som jag tog. Vi åkte då till min favoritplats när jag vill koppla av och fiska, här var det mer liv på fisket. Efter lite rötsimpa så får Freddan årets första stensnultra, ingen ovanlig fisk på platsen men första för året är ju roligt. Sedan blir det lite Rötsimpa och en plattfisk för mig Freddans kompis håller sig till att fånga Rötsimpa. Då slår Freddan till med årets första berggylta den brukar vi inte få där så tidigt, och han tar två till den största på 0,65kg. Det kändes hårt att missa första Berggyltan men istället högg något tungdraget jag hade ett lätt spö för 15gr fisken var en gapande Rötsimpa på 410gr som kan registreras i storfiske registret. Dom andra var tvungna att åka hem men jag kände att jag kan inte åka hem utan en Berggylta på kroken. Åkte till Ramsvik där andra fisken blev min första Stensnultra för året, direkt efter den blev det otroligt nog en stor Rötsimpa till på 400gr även denna kommer att skickas in till registrering. Sedan blev det några mindre torskar. Började ge upp men då fick jag en Berggylta på 320gr inte den största för dagen men jag var nöjd. Fiskade lite till men vinden ökade och det började regna så jag åkte hem.
------------------------------------------------------
Today was a fun fishing day. Me and Freddan going out to catch flatfish Freddan had with a friend he would convert to saltwater fishermen. We started fishing in a safe place but it gave only Sculpins and a flatfish that I took. We went then to my favorite place when I want to relax and go fishing, this was more life in the fishery. After a bit of sea scorpion to get Freddan the first Goldsinny wrasse, , not a rare fish on the spot but the first of the year is fun. Then it becomes a little Shorthorn sculpin and flatfish to me Peace Dance buddy stick to catching Shorthorn sculpin. Then turn Freddan with the first ballan wrasse it, we usually do not get there so early, and he takes two of the largest of 0.65 kg. It was hard to miss the first Ballan wrasse but instead struck a sloppy feature I had a light rod for 15gr fish was a gaping Shorthorn sculpin at 410gr that can be registered on a large fishing registry. The others had to go home but I felt I could not go home without a Ballan wrasse on the hook. Went to Ramsvik where other fish became my first Goldsinny wrasse,  for the year, right after it was unbelievably large Shorthorn sculpin to the 400gr although this will be submitted for registration. Then there was some small cod. Started to give up but then I got a Ballan wrasse on 320gr not the biggest of the day but I was satisfied. Fished a little but the wind rose and it began to rain so I went home.