söndag 15 september 2013

Kombinerad fiske och foto tur / Combined fishing and photo tour

130914
Idag fick jag möjligheten att fiska i ett område som jag tidigare varit men denna plats har inte varit tillgänglig från land förut. Det blev ganska mycket Berggylta och Blågylta. Många av dom hade otroligt starka fina färger, största blev en Berggylta på 0,8kg. Efter fisket blev det fotografering i naturen runt området lyckades få en Gröngöling på bild för första gången.
--------------------------------------------
130914
Today I had the opportunity to fish in an area that I mentioned earlier but this place has not been available from the piers before. It was pretty much Ballan Wrasse and Cuckoo wrasse. Many of them had incredibly strong bright colors, biggest became a Ballan Wrasse of 0.8 kg. After fishing it was shooting in the wild around the area managed to get a European Green Woodpecker image for the first time.



Lite after work fiske / A little after work fishing

130913
Slutade tidigt på jobbet och det var underbart väder ute, åkte till en plats där jag inte fiskat förut men man kan fiska från land. Stället var perfekt för gylta fiske men tyvärr så gav det denna första gång enbart mindre fiskar. Men jag kunde sitta och njuta nåpgra timmar innan det började skymma ute.
---------------------------------------------
130913
Ended up early at work and it was wonderful weather out, went to a place where I not fished before, but you can fish from the shore. The place was perfect for wrasse fishing but unfortunately gave it this first time only smaller fish. But I could sit and enjoy nåpgra hours before it started to get dark outside.



lördag 7 september 2013

Insjöfiske Gädda 10+ / Lake Fishing Pike 10 +


130905
Idag blev det fiske i insjö, för min del blev det 6 olika arter varav två är helt nya på min lista. Som ni ser på bilden fick vi slita hårt med desa enorma bestar vi fick upp. Jag skall nog garanterat ta ännu större nästa gång. Vi hade en underbar dag som jag efter fisket avslutade med en liten fotosafari bland hjort och vildsvin.
--------------------------------------------------
130905
Today was fishing in the lake, for my part, it was 6 different species, two of which are brand new on my list. As you can see in the picture, we worked hard with wiring of these giant beasts we got up. I should probably guaranteed to take even bigger next time. We had a wonderful day of fishing after I finished with a little photo safari among deer and wild boar.



söndag 1 september 2013

Varierande dag men lite fisk / Various day but a little fish

130831
Sol och värme, blåst regn och kyla, denna dagen bjöd på allt utom fisk. Det blev lite berggylta blågylta och torsk men som vanligt så bjuder ju naturen på många fina upplevelser. Även svenska marinen som var i området så det blev lite snabba båtar också. Så bilderna får berätta denna gång.
Men vi hoppas ju på bättre fiske nästa gång.
-------------------------------------------------
130831
Sunny and warm, wind rain and cold, the day offered everything but fish. It was a little ballan wrasse Cuckoo wrasse and cod, but as usual, so invite the outdoors in many fine experiences. The Swedish Navy was in the area so it was a little fast boats too. As the pictures will tell you this once.
But we would hope for better fishing next time.