onsdag 28 mars 2012

120328 Årets första fiskefilm / The first fish movie

120327
Idag underbart väder och det blev lite mer fisk än vanligt. Provade flera platser men favoritbryggan var bäst. När jag kom hem låg det ett brav i lådan fullt med krok och soft lures från Jacks LRF, flera av dessa tror jag kommer att bli otroligt bra på skrubba och berggylta. Kommer att testa nästa helg
----------------------------------------------------------
120327
Today, great weather and it was a bit more fish than usual. I tried several places but the favorite bridge was the best. When I got home there was a Brav the box full of hooks and soft lures from Jacks LRF, several of these I think will be incredibly good at scrubbing and wrasse. Will test next weekend


fredag 23 mars 2012

120322 Underbar dag / wonderful days

120322
Underbart väder rätt vind som var svag. Med dessa förutsättningar nappade det lite bättre än förra gången. Fiskarna är fortfarande ganska slöa men det blev två plattfiskar och några rötsimpor. Bättre än sist och hoppas framtiden ger mer men bara att kunna sitta ute och inte frysa var helt underbart.
----------------------------------------------------------------------
120322
Wonderful weather right wind was weak. Under these conditions, jumped a little better than last time. The fish is still quite slow but there were two species of flatfish and some Sculpins. Better than last time and hope the future provides more but just to be able to sit outside and not freeze was just wonderful.


torsdag 15 mars 2012

120315 Väldigt kort tur / Very short trip

120315
Tog en kortare tur idag då det var lite kyligt och blåsigt ute, som tidigare blev det lite plattfisk och rötsimpa. Men allt tyder på att mer fisk kommit in så längre fram kan det bli bättre resultat.
Övriga bilder på loggen togs igår när det var bättre väder.
-------------------------------------------------------------
120 315
Took a short trip today as it was a bit chilly and windy out there, who previously was the little flatfish and sea scorpion. But every indication that more fish come in so in the future it may be better.
 Other pictures of the log was taken yesterday when it was better weather.

söndag 4 mars 2012

120304 Test av ny rulle & spö / The test of the new roll and rod

Idag gick jag till hamnen för att testa dom nya sakerna. Igår skulle jag ju bara köpa lite småsaker till fisket, men jag kom hem med två knivar, ett spö, en rulle, en ny elektronisk våg och massa små bra saker.
Det var lite kyligt men det gör inget så länge man kan fiska, först upp blev en liten rötsimpa och efter den en skrubba. Sedan blev det lite mer svårt att avgöra arten en plattfisk med nästan rak sidolinje men helt slät på ryggen. Det borde utesluta vissa arter och skulle då vara en rödspätta, den hade prickar men dom var små och svagt röda, men den hade rödspättans knölar på huvudet och en helt vit undersida så jag skriver den som rödspätta, vissa av denna art kan vara hybrider med skrubba vilket inte är ovanligt. Som förra gången nappade det bäst mitt på dagen efter klockan två hände inget. Blev nöjd med mitt nya spö 240 cm långt och kastvikt upp till 15gr även den nya lågprofil rullen från Abu var helt ok. 

-----------------------------------------------------------------------------
Today I went to the harbor to test them new things. Yesterday, I would just buy some small items to fishing, but I came home with two knives, one rod, a reel, a new electronic scale and lots of small good things.
It was a little chilly but it does not matter as long as you can fish, first up was a small sea scorpion and after a scrub. Then it became a little more difficult to determine the species a flatfish with nearly straight lateral line, but completely flat on his back. It should exclude certain species and would then be a plaice, it had spots but they were small and weak red, but it had plaice bumps on the head and a pure white underside so I write it as plaice, some of the species may be hybrids with scrub which is not unusual. As last time, took the bait is best at midday after two o'clock nothing happened. Was happy with my new rod 240 cm long and throw weight up to 15gr even the new low profile reel from Abu was OK.