Bra dag men dålig kropp / Good day but bad body

Har fått en infektion i halsen samt lite förkylning. Så jag fick ta mig till ett ställe som inte behövdes för mycket ansträngning. Hittade ett nytt bra som jag tänkt testa tidigare, blev ganska gott om fisk och inga små som tar vårt agn. Allt över 250gr och det blev fyra arter som ses på bilden. Även här lite svårfiskat men det var en underbar plats att fiska från. Bra möjlighet för att slappna av mellan kasten. Får återkomma hit samt ett ställe lite längre bort men där krävs lite klättring.
----------------------------------------------------
Have got an infection in the throat and a little cold. So I had to take me to a place that was not needed too much effort. Found a new good as I thought about testing before, was quite a lot of fish and no small that take our bait. Anything over 250gr and it became four species seen in the picture. Again, a bit difficult fishing but it was a wonderful place to fish from. Good opportunity to relax in between throws. Will come back here and a place a little further away but requires some climbing.

Underbar dag med mycket bergsklättring / Wonderful day with a lot of rock climbing

120819
Kan ju börja med att berätta att vi var i samma område i förrgår. Då hann vi inte med mycket fiske men har hittat en lovande plats. Så idag återvände jag till Ramsvikslandet för att leta nya platser.  Det blev att promenera och klättra i berg ca 6km, då det blåste som mest ca 10m/s rätt in mot land var det svårfiskat. Dessutom är nästan alla klippor svarta som innebär att dom blir mycket hala när vågorna slår upp på dom. Jag hittade även idag bra platser men lite svårfiskat, på den ena så fick jag ca 15 st berggyltor och den största 800gr. Skall försöka hitta en enklare väg än den jag tog idag då kan det bli intressanta fiskeplatser i höst. Berggylta verkar finnas på dom flesta platser i området fick en på 500gr i en bergsspricka som var ca 1 meter bred och 1 meter djup. Men naturen i området är otroligt fin så man kan njuta när man tar sina pauser. Så nu har jag bara en del av ön att testa så har jag varit på alla tänkbara platser.
------------------------------------------------------
Could start by telling you that we were in the same area the day before. Since we did not have to much fishing but have found a promising spot. So today I returned to Ramsvikslandet to locate new places. It was to walk and climb mountains about 6km, then it blew most about 10m / s straight into the country, it was difficult fished. Moreover, almost all black rocks, which means that they get very slippery when the waves turn on them. I found even today fine places but a bit difficult fishing, on the one I got about 15 pieces ballan wrasse and the largest 800gr. Will try to find an easier route than the one I took today when it might be interesting fishing spots in the fall. ballan wrasse seems to be on most sites in the area was one of the 500gr in a rock crack that was about 1 meter wide and 1 meter deep. But nature in the area is incredible, so you can enjoy when you take their breaks. So now I have only part of the island to test so I have been at all possible locations.

Mycket fisk underbart väder / Lots of fish great weather

120812
Idag skall jag bjuda på en underbar resa vi gjorde utanför Lysekil. Vi besökte flera ställen i jakten på stor gylta men den uteblev. Istället fick vi uppleva ett underbart väder där havet låg platt ända till horisonten. Så utöver loggbilden kommer vi att visa i filmklipp nr.1 själva fisket och hur fint vädret var, Filmklipp nr.2 är undervattens film som visar en del fina fiskar men mest smått. I filmklipp nr.3 finns det lite större fisk med och detta klipp rekomenderar jag  verkligen att se visste inte själv att vår havsmiljö kunde vara så fin. Så luta er tillbaka och njut.
---------------------------------------------------------------------------
Today I bid on a wonderful journey that was outside Lysekil. We visited several places in search of large wrasse but it did not occur. Instead, we experienced a beautiful weather, the sea was flat to the horizon. So in addition to logging the image, we will show in the movie no.1 fishing itself and how nice the weather was, Clips No.2 is underwater video that shows some nice fish but mostly small. The movie No.3, there is a little larger fish, and this clip featured, I really did not see himself that our marine environment could be so nice. So sit back and enjoy.

Nr.1

Nr.2

Nr.3

Avbrutet fiske pga motorhaveri / Interrupted fishing due to engine failure

120811
Idag var det fint väder igen åkte ut till första platsen jag ville testa gav inget större men det blev lite roligt fiske ett tag. Därefter begav jag mig mot nästa plats när det var ca 5 minuter kvar så började motorn krångla. Tur det blåste mot land så jag började leta felet då det var gasen som ställde till problem. Upptäckte då en skruv som lossnat och när belastningen försvann lossnade även en sprint. Detta gjorde att jag kunde inte gasa på normalt sätt. Men med lite fiskelina en nyckelring en krok så fixade jag så jag kunde köra hem igen. Det blir bara en undervattensfilm idag då jag tänkt filma allt på platsen jag inte kom till, för där brukar det bli en del stort, men det är en dag i morgon också och hoppas återligen på större fångst på både krok och film. Motorn har jag lagat så nu skall det fungera resten av säsongen.
-----------------------------------------------------
Today was nice weather again went out to the first place I wanted to test yielded no more but it got a bit of fun fishing for a while. Then I went to the next place when it was about 5 minutes left I started the engine malfunction. Luckily the wind was blowing towards the land, so I started searching the error when it was gas that caused problems. Discovered when a screw loose, and when the load disappeared loosened even a pin. This meant that I could not accelerate normally. But with a little fishing line to a key ring one hook so I made so I could drive back home. It's just an underwater film today when I thought about shooting everything in site I did not get to because there tends to be some big, but it is a day tomorrow as well and hope to be present on larger catches on both hooks and film. The engine I have cooked so now it will serve the remainder of the season.

Inget fiske bara undervattens film / No fishing only underwater film

120810
Idag blev jag på land fick tillbaka min undervattens kamera som jag lånat ut, testade den inför morgondagens fiske så jag hoppas det inte är för mycket vågor ute. På filmklippet är det lite mindre fikar filmade i en hamn på ca 7m djup. Hoppas få bättre filmer längre fram.
---------------------------------------------------------------
Today I was on shore got back my underwater camera that I borrowed out, tested it for tomorrow's fishing so I hope it's not too many waves out there. The movie is a little less coffee filmed in a port of about 7m deep. Hope to better movies later on.

Massor med blågylta / Lots of Cuckoo wrasse

120809
Idag blev en underbar fiskedag. Fick inte dom största idag tyngst var en berggylta på 1.1kg. Men det blev massor av blågylta tyvärr små men har aldrig fått så många på så kort tid. Flyttade runt lite och letade bra platser, bilder och filmklipp är från dagens bästa plats där jag var två av fem timmar som jag fiskade, fick problem med kamerans fjärrkontroll efter ca 2tim . Vädret var gott så mat och dryck avnjöts i båten. Så håller vädret som det lovats kommer det att bli en hel del fiske från båt ett tag framåt.
................................................................
Today was a wonderful day of fishing. Did not the biggest most heavily today was a ballan wrasse at 1.1kg. But there was lots of Cuckoo wrasse unfortunately small, but have never received so many in so short a time. Moved around a bit and was looking good sites, pictures and videos are from today's best place where I was two to five hours as I went fishing, got a problem with the camera's remote control after about 2h. The weather was good so food and drink was enjoyed in the boat. So is the weather as it promised it will be a lot of fishing from a boat for a while to come.

Lite avkopplingsfiske / A little relaxation, fishing

I väntan på det stora fisket som troligen drar igång redan i morgon så fiskade jag lite i en mindre insjö. Det blev 5 st små abborrar. Åkte då till en hamn där jag tänkte ha lte roligt med mitt 7gr spö men det var dåligt med fisk. Det var några havsöringar som simmade vid bryggan men ville inte hugga. Men fick en på film när den gjorde ett högt hopp. Men nu skall det bli en till två veckor lungt väder och då blir det jakt på stor gylta.
-----------------------------------------------------------------------
In anticipation of the great fishing that probably kicks off tomorrow, so I fished a little in a small lake. There were 5 pieces of small perch. Went then to a port where I was going to have fun with my lte 7gr rod but it was bad fish. There were a few sea trout that swam at the pier but did not bite. But got one on film when it made ​​a high jump. But now there shall be one to two weeks in quiet weather, and then there will be hunting on large wrasse.

Lite avkoppling fiske från land / A little relaxation, fishing from the shore

120802
Som vanligt lite fel vind för båtfiske, visste inte när jag åkte ivag att det snabbt skulle bli mer gynnsamt. Så det blev fiske på Bohus Malmön idag riktigt avkopplande. Ganska bra med fisk men inga riktigt stora, störst blev en berggylta på 800gr. Men dagen var underbar.
-------------------------------------------------
As usual, a little off the wind for Boat fishing, did not know when I went off it would quickly become more favorable. So it was fishing in Bohus Malmön today really relaxing. Good with fish, but no really big, biggest was a ballan wrasse on 800gr. But the day was wonderful.