söndag 27 november 2011

Stormen stoppade dagens fiske / The storm stopped the day's fishing

111127
Provade även idag lite fiske men det var helt meningslöst, vinden slet hårt i spöt så man viste inte om det var fisk eller inte.Allt man inte band fast eller höll i handen blåste bort. Så jag valde att fotografera stormen lite, synd bara att det mörknat när jag skriver detta för nu är stormen nog som starkast. Så resultatet får man nog se i morgon, redan idag så steg vattnet över många vägar och bryggor, en del ställen har ju också spolats bort helt.
-------------------------------------------------------------------------------
111127
Also try a little fishing today, but it was totally useless, the wind blew hard on the rod so you did not know if it was fish or not. Everything is not tied or held in his hand was blown away. So I chose to photograph the storm a little bit, just a shame that it was dark as I write this because now is the storm probably the strongest. As the result, one might have to see tomorrow, today as the water rose over many roads and bridges, some places've also been washed away completely.
 

lördag 26 november 2011

Lite blåsig dag / A little windy day

111126
Idag var det lite småkyligt och blåsigt det blåste 10-12m/s regnade lite också. Så mellan lite regnskurar tog jag mig ned och fiskade en timma men utdelningen blev två rötsimpa. I morgon så skall det blåsa upp till 22m/s skall då testa på nytt om det inte regnar. Med lite tur kanske jag kan få något som tryckts in med vattnet som står ovanligt högt just nu.
111126
Today was a bit chilly and windy, the wind was 10-12m / s was raining a little as well. So the little rain, I went down and fished for an hour but the dividend was two Shorthorn sculpin. In the morning, so be it blowing up to 22m / s, then try again if it does not rain. With luck I might get something pressed with water that is unusually high right now.
 

söndag 20 november 2011

Dykare förstörde fisket / Divers destroyed fishing

111120
Började dagen med att försöka ta lite skrubba tyvärr så var det bara rötsimpa som ville nappa, då det inte verkade ändra sig åkte jag till hamnen vid Havsbadsparken. Hann få några små torskar men sedan så förstördes fisket av 4st dykare som inte visade respekt för andra. Dom kom ner på bryggan satte upp dykflagga 3m från mig, sedan hoppade dom i och simmade rakt under där jag var syns på dom sista bilderna i loggen. Otur nog så lyckades jag inte få någon på kroken det hade varit ren njutning. Vad lär man sig av detta jo vissa borde inte dyka för deras hjärna verkar inte klara tryck, den trycks ihop av vattentrycket men blir aldrig normalstor igen. Så än en gång har dykare visat att dom tror dom är bättre än andra, vet inte vilken klubb dom varifrån men dom höll till i dyklokalerna i Havsbadsparken i Lysekil. Men för mig var det att lägga ner fisket och åka hem.
------------------------------------------------------------------------
111120
Began the day by trying to take some flounder unfortunately it was just Shorthorn sculpin who wanted to bite, when there seemed to change his mind, I went to the harbor at the Havsbadsparken. Could get some small cod but then so were destroyed fishing on 4st divers who did not show respect for others. They came down on the bridge set up diving flag 3m from me, then they jumped in and swam right under where I was seen on those last images in the log. Unlucky enough so I could not get someone on the hook it had been pure pleasure. What do you learn from this, yes some should not dive for their brain does not seem to cope with pressure, it is compressed by water pressure, but will never be normal size again. So once again, the diver revealed that they think they are better than others, do not know which club they where but they were to dive locations in the Havsbadsparken in Lysekil. But for me it was to shut down fishing and go home.
 

torsdag 17 november 2011

Fisken uteblev / The fish did not occur

111116
Efter dagens läkarbesök så hade jag cirka en timme till solen börjar gå ner och fisket avtar stannade då på kajen utanför läkarmottagningen och fiskade lite. Så länge solen var framme var det riktigt gott väder ute, men när den försvann bakom husen blev det riktigt kyligt. Fisken uteblev lite små torsk och en rötsimpa blev dagens resultat.
-------------------------------------------------------------------------
111116
After today's visit to the doctor, I had about an hour until the sun starts to go down and fisheries declines halted when on the dock outside the doctor's office and fished a bit. As long as the sun came up it was really good weather out there, but when it disappeared behind the houses, it became quite chilly. The fish did not show a little small cod and a Shorthorn sculpin became today's results.
 

onsdag 16 november 2011

Fint väder mindre fisk / Good weather and fewer fish

111115
Idag var det sol och underbart väder om man jämför med dimman igår. Gick till samma plats efter min dagliga träning men det var betydligt färre fiskar att få dessutom var storleken mindre idag. Men dagen bjöd på många fina naturupplevelser i logg bilden samt slutat på filmklippet finns foto tagna i kustbandet på eftermiddagen och när solen gick ner. Vem behöver medecin mot smärta då man kan gå ut i friska luften se sig om och bedövas av allt fint som finns.
------------------------------------------------------
111115
Today was the sun and great weather if you compare to the fog yesterday. Went to the same place after my daily workout but it was far fewer fish have also had size less today. But the day offered many great outdoor experiences in the log screen and stopped the movie's photo taken on the coast in the afternoon and when the sun went down. Who needs Medecin for pain when you can go out into the fresh air, look around and stunned by all the delightful things that exist.

måndag 14 november 2011

Dimma & Plattfisk / Fog & Flatfish

111114
Dagen startade med sjukgymnastik sedan till vårdcentralen för att bekräfta läkartid, efter det till bilverkstaden och kollade med tider för service. Egentligen skulle ju solen lysa idag men dimman låg tjock så jag planerade inget fiske, men jag fick 2 timmar över och åkte till en brygga i hamnen. Jag förväntade inget speciellt då platsen brukar ge mest fisk på våren, dimman var så tjock att man såg ibland inte var betet landade när man kastade ut. Men jag fick fel utöver det ni ser på bilden och filmen blev det många plattfiskar. En av dom överraskade riktigt bra det är 5:e fångsten på filmen. Ditrekt när den högg på kroken förstod jag att det var en större fisk, som den rörde sig i vattnet visste jag att det var en plattfisk. Den försökte gå under bryggan vilket skulle bli katastrof om den fastnade i pelarna, när den kom till ytan såg det ut som det skulle kunna bli nytt PB men det visade sig att trots 41cm vägde den bara 850gr men det är ju ändå stort för platsen. Sedan blev det en del mindre till samt en på 550gr som kämpade bra, så det blev istället 2 roliga timmar.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
111114
The day started with physical therapy since the health center to confirm the doctor's appointment, after the garage and checked the times for service. Actually, of course sun shine today but the fog was thick, so I planned no fishing, but I got two hours over and went to a pier in the harbor. I expected nothing special as the place tends to provide the most fish in the spring, the fog was so thick that you could see sometimes was not landed the bait when you cast. But I was wrong beyond what you see in the picture and the movie was a lot of flat fish. One of the surprise really good it's the fifth caught on film. Ditrekt when it struck on the hook, I realized that there was a larger fish, as it was moving in the water I knew it was a flatfish. It tried to go under the bridge which would be catastrophic if it got stuck in the pillars, when it came to the surface it looked like it could become a new PB but it turned out that despite 41cm weighing only 850gr but it's still great for the site. Then there was some less well on a 550gr who fought well, so it was rather fun two hours.
 

Idag ingen gylta / Today no wrasse

 111113
Idag var det inga gyltor som högg däremot så blev det lite torsk och annan fisk.Men det är ju slutet på denna säsong så detta är ju väntat. Först på filmklippet är lite från den 11/11-11. Hoppas kunna få några dagars fiske till i år sedan skall tiden läggas på att rengöra utrustning och köpa delar till nya båten så det kan bli tidigare säsong nästa år inte så sent som i år.
-------------------------------------------------------------
111113
Today was no gilts wanted to get caught on the hook, however it became a bit of cod and other fish. But that's the end of this season so it's expected. First, the movie is a bit from the 11/11-11. Hoping to get a few days of fishing to the year ago period shall be given to cleaning equipment and buy new parts for the boat so it can get past season next year, not only this year.
 

fredag 11 november 2011

2 timmar på nytt ställe / 2 hours on the new place


111111
Först åkte jag till jobbet och ordnade med en del papper och sjukintyg. Då klockan inte blivit för mycket så tog jag två timmars fiske på en plats jag inte fiskat förut. På bryggorna jag fiskade är det fiske förbjudet fram till 30/9 så det var fritt fram. Fördelen med bryggorna är att man kan välja djup mellan 0-22m att fiska på. Där finns också en klippbrant under vattnet som kan vara intressant. Fick inte upp så mycket idag men hade flera fina hugg. Tyvärr var det ganska kyligt och jag var inte riktigt klädd för vädret. Men jag fick en 36cm 550gr skrubba som kämpade riktigt bra samt en torsk på nästan 1kg som hela tiden simmade in i bergskanten vilket gav extra motstånd. Fick med några av dom mindre fångsterna på film filmade inte övrigt då jag flyttade runt för att känna av platsen. Kanske lägger ut en kortfilm senare.
--------------------------------------------------------------------
111111
First I went to work and arranged with some papers and medical certificates. When the clock is not too much so I took two hours of fishing in a place I have not fished before. I was fishing on the piers, the fishing is prohibited until 30 / 9 so it was free until. The advantage of the piers is that you can choose depths between 0-22m to fish. There is also a steep cliff at 10 m depth that might be interesting. Did not play much today, but had several nice blows. Unfortunately, it was quite chilly and I was not really dressed for the weather. But I got a 36cm 550gr scrub that fought really well and a cod on almost 1kg who constantly swam into the mountain edge which provided extra resistance. Had with some of the smaller catches a movie filmed not rest when I moved around to feel of the place. Maybe spend a short film
later.

torsdag 10 november 2011

Änligen lite fisk igen / Finally some fish again

111109
Idag var det gott väder och jag kände mig ganska bra, så jag haltade ut på Smögen för sista gången i år om inget händer. Det blev lite fisk totalt 13 st fördelade på 6 arter, inte mycket berggylta som jag hoppats på men det blev ett avkopplande fiske som jag behövde, sista kastet gav dagens största fisk en torsk. När jag var på väg till bilen efter fisket och nästan var framme hände det som inte fick hända, helt plötsligt domnade benet och jag föll innan jag hann ta emot med min krycka. Nu blev det inte så allvarligt trasiga byxor och upprivet knä, men det kunde gått värre så nu vet jag att jag fortfarande inte kan lita på benet ännu.

------------------------------------------------------------------------------------------- 
111109Today it was good weather and I felt pretty good, so I limped out of Smögen for the last time this year if nothing happens. It was a little fish a total of 13 pieces divided into six species, not much wrasse as I hoped but it was a relaxing fishing that I needed, final set gave the day's biggest fish a cod. When I was on the way to the car after fishing and almost got there it happened that did not happen suddenly numb leg and I fell before I could receive with my crutch. Now it was not so severely torn pants and torn knee, but it could have gone worse as Now I know that I still can not rely on the leg yet.

måndag 7 november 2011

Fiske med SÄLskap / Fishing with companion

111107
Något molnig dag och lite kyligt i luften men beslöt mig för lite fiske, på första platserna blev det inte mycket allas men jag hade ständigt besök av 2 sälar som simmade precis dör jag fiskade. Detta kan ju ha inverkat på resultatet. Tog senare och åkte till Ramsvik som alltid brukar ge något men här var också väldigt lugnt och lite fisk. Men sista fisken som jag fick blev en Berggylta på 800gr som bjöd på lite motstånd.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
111107
Slightly cloudy day and a bit chilly but I decided for a little fishing, the first places it was not much of everyone but I was constantly visited by two seals that swam right where I was fishing. This might have affected the outcome. Took the latter and went to Ramsvik who always tend to give something but this was also very quiet and a little fish. But the last fish that I got was a Ballan wrasse at 800gr which offered little resistance.

lördag 5 november 2011

Sen men härlig fiskedag / Late but great fishing day

111105
Vi kom ut lite sent idag troligen därför som vi fick lite fisk, men har nu hittat 2platser som verkar riktigt bra att fiska på från land, vädret kunde varit bättre lite dimma och molnigt men det var gott att vara ute. Första platsen vi skulle till idag fick vi avstå det blev för mycket klättring. Nästa ställe vi åkte till var vi tvungna att gå en bra bit men det var slät mark och upptrampade vägar så jag klarade av det. Först var vi där jag sett ut platsen på sjökortet och den var lovande alla dagens fyra fiskar fick vi där, men det blev bara en berggylta som jag hoppas vi skulle få fler av. Från denna plats upptäckte jag ett ställe jag ville prova när vi kom dit så hade vi en plats på ca 6 meter lång som vi kunde stå på, vattnet var djupt ända in till land fick ingen fisk där idag men hade två tapp på riktigt tunga hugg, det ena var garanterat en större berggylta, det andra troligen en torsk kämpade inte hårt men var tung, men då den högg direkt på utkastet när betet kom till botten så hade jag säkert 60 meter lina ute. Denna plats måste jag testa mer under hösten men nästa år augusti till oktober kommer jag att vara där då det är svårt att hitta bra platser i Gullmarsfjorden där man kan fiska stor berggylta från land.
-------------------------------------------------------------------
111105
We came out a little late today probably why we got litle fish, but have now found 2 places that seems really good to fish from land, the weather could have been better a little fog and cloudy but it was good to be out. The first place we would be today had we abandon it became too much climbing. The next place we went to we had to go a long way but it was plain and beaten road so I could do it. First we were there I looked the site of the chart and it was promising all day four fish we got there, but it was just a ballan wrasse which I hope we would get more of. From this location, I discovered a place I wanted to try when we got there we had a place of about 6 meter long as we could stand on, the water was deep right up to the beach were no fish there today but had two pins on the really heavy blow , one was guaranteed a larger wrasse, the other probably a cod fought hard but was not heavy, but then it struck directly at the draft when the bait got to the bottom so I would certainly 60 meters of line out. This place I have to test more in the autumn but the next year from August to October, I will be there when it's hard to find good places in the Gullmarsfjord, where you can fish big wrasse from land.

fredag 4 november 2011

Idefjorden 2008

111104
Här kommer två fina bilder från 2008 naturen vid idefjorden mellan Sverige och Norge vi fiskade där första gången når bilderna togs.  Fiske hoppas vi det blir i morgon också skall testa två platser i min närhet som jag inte varit förr, troligen sista chansen för berggylta, nappar det bra på första hoppar vi över den andra, men den har jag som reserv om jag inte kan ta mig till den första då det blir en liten klättring. --------------------------------------------------------------------------------------- 
111104
Here are two nice pictures from the 2008 nature at Idefjorden between Sweden and Norway where we fished the first time the image was taken. Fishing, we hope it will be tomorrow also to test the two places near me that I have not been before, probably the last chance for ballan wrasse, pacifiers good at first we jump over the other, but I have as a backup if I can not take me to the first then it gets a little climbing.


torsdag 3 november 2011

Gamla bilder

När jag inte har något fiske för blogen så tänkte jag bjuda på en gammal bild ibland eller varje dag beroende på humör. Men idag bjuder jag på 3st bilder.
---------------------------------------------------------------- 
When I have no fishing for the blog so I thought I bid on an old picture occasionally or every day depending on mood. But today, I offer 3x pictures.

Ovan syns en mycket vacker och kraftigt blåfärgad blågylta, detta är nog en av västkustens vackraste fiskar.
---------------------------------------------------------
Above is a very beautiful and highly colored blue Cuckoo wrasse, this is probably one of the West Coast's most beautiful fish.

Oxsimpan är verkligen ett urtidsdjur en av havets små drakar.
-------------------------------------------
Longspined bullhead is really a prehistoric animal of a small sea dragons.

Nu längtar man verkligen till kustfisket ibland får inte väder och vind störa men tyvärr så måste jag krypa om jag skall kunna ta mig till dessa platser nu när ryggen inte är ok.
--------------------------------------------------------
Now you really yearn to inshore fishing is sometimes not the weather great but unfortunately I have to crawl on me to take me to these places now that his back is not ok.

tisdag 1 november 2011

Lite fisk mycket frisk luft / A little fish very fresh air

111101
Idag så var det nog det sämsta fisket på länge, men måste man anpassa fiskeplatsen efter fiskaren och inte var fisken finns då blir det lätt så här. Det blev några små rötsimpor och 4st små torskar.
Därför gjorde jag ett litet tillägg på filmen där ni i slutet får se mina gojor som älskar att gnaga sönder mitt hem.

-----------------------------------------------------------
111101
Today it was the worst fishing in a long time, but you have to adjust fishing spot for fisherman and not where the fish are will easily become like this. Thereb were some small Sculpions and 4st undersized cod.
Therefore i made  a small addition on the film where you in the end get to see my parrots who love to chew up my home.